De volta com mais um post sobre as "Curiosidades do Brasil". Dessa vez irei falar a origem de certas expressões brasileiras. Confira:
Você com certeza já ouviu as palavras “oxente”, “gringo” e “forró”. Mas, você tem alguma ideia da origem dessas palavras? Essas palavras vem da mesma época e local: do Nordeste, na época em que os americanos tinham bases no Brasil, épocas da Primeira e Segunda Guerra Mundial.
- A palavra “Oxente”, era muito dita por americanos, que diziam “Oh Shit!” (Traduzindo – “Oh Merda!”). Mas, o nordestino ao ouvir aquelas expressões dos soldados norte-americanos, começou a usá-las e a adaptá-las, até que hoje, se fala dessa maneira. E muitas vezes de outra maneira também conhecida, “Ôôxxi!”, sendo que o segundo exemplo é mais parecido.
